{"id":33379,"date":"2015-07-04T01:36:35","date_gmt":"2015-07-04T06:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/traductorhumano.com\/?page_id=33379"},"modified":"2025-10-31T13:13:33","modified_gmt":"2025-10-31T18:13:33","slug":"ubersetzungsservice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/","title":{"rendered":"Menschlicher \u00dcbersetzer"},"content":{"rendered":"<style id=\"wpforms-css-vars-47006-block-33cee0c3-76c5-41a9-8429-7f2e85d1e6b2\">\n\t\t\t\t#wpforms-47006.wpforms-block-33cee0c3-76c5-41a9-8429-7f2e85d1e6b2 {\n\t\t\t\t--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-block wpforms-block-33cee0c3-76c5-41a9-8429-7f2e85d1e6b2 wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-47006\"><form id=\"wpforms-form-47006\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"47006\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33379\" data-token=\"dddb88733bbaec8f21dd48d095ee918c\" data-token-time=\"1792104741\"><div class=\"wpforms-head-container\"><div class=\"wpforms-title\">EL DOMINIO TRADUCTORHUMANO.COM ESTA A LA VENTA<\/div><\/div><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-47006-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Nombre<\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-47006-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" aria-errormessage=\"wpforms-47006-field_1-error\" ><label for=\"wpforms-47006-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Vorname<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-47006-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" aria-errormessage=\"wpforms-47006-field_1-last-error\" ><label for=\"wpforms-47006-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Nachname<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-47006-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-47006-field_2\">Correo electr\u00f3nico<\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-47006-field_2\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][2]\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-47006-field_2-error\" ><\/div><div id=\"wpforms-47006-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-number\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-47006-field_3\">Cuantos Quieres Pagar por este Dominio? (USD)<\/label><input type=\"number\" id=\"wpforms-47006-field_3\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][3]\" step=\"any\" aria-errormessage=\"wpforms-47006-field_3-error\" ><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-47006-field_5-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"5\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-47006-field_5\" >(USD) Correo este<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-47006-field_5\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][5]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-47006-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-47006-field_4\">Mensaje adicional<\/label><textarea id=\"wpforms-47006-field_4\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][4]\" aria-errormessage=\"wpforms-47006-field_4-error\" ><\/textarea><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-47006-field_5-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-47006-field_5-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-47006-field_5-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-recaptcha-container wpforms-is-turnstile\" ><div class=\"cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAAB-KjcMoW-wp8zny\" data-action=\"FormID-47006\"><\/div><input type=\"text\" name=\"g-recaptcha-hidden\" class=\"wpforms-recaptcha-hidden\" style=\"position:absolute!important;clip:rect(0,0,0,0)!important;height:1px!important;width:1px!important;border:0!important;overflow:hidden!important;padding:0!important;margin:0!important;\" data-rule-turnstile=\"1\"><\/div><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"47006\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33379\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-47006\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Enviando...\" data-submit-text=\"Enviar Oferta\" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Enviar Oferta<\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/plugins\/wpforms-lite\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Wird geladen\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container -->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfWas bedeutet es, ein Menschlicher \u00dcbersetzer zu sein?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der menschliche \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt schriftlicheTexte und Dokumente aus einer Originalsprache in eine Zielsprache, indem sichergestellt wird, dass die \u00fcbersetzte Version m\u00f6glichst bedeutungsnah zur Originalversion ist. Normalerweise ist die Zielsprache die Muttersprache des zugeordneten \u00dcbersetzers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Regel muss der menschliche \u00dcbersetzer zwei oder mehrere Sprachen hervorragend beherrschen. Die gefragtesten Sprachen sind die offiziellen Sprachen der Europ\u00e4ischen Union (EU) und der Vereinten Nationen (UN).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der menschliche \u00dcbersetzer beherrscht fast immer ein weiteres Fach au\u00dfer dem \u00dcbersetzungsbereich. D.h. er ist in zwei Berufsfeldern ausgebildet. Deshalb bezeichnet man ihn auch als Fach\u00fcbersetzer.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfWelche F\u00e4higkeiten hat ein&nbsp;Menschlicher&nbsp;\u00dcbersetzer?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wissen und Beherrschung des Textthemas, welches \u00fcbersetzt wird.<\/li>\n\n\n\n<li>Intime Vertrautheit mit beiden Kulturen(Quell- und Zielsprache).<\/li>\n\n\n\n<li>Beherrschung eines ausgepr\u00e4gten Wortschatzes in beiden Sprachen.<\/li>\n\n\n\n<li>Die F\u00e4higkeit, Ideen klar in beiden Sprachen wiederzugeben.<\/li>\n\n\n\n<li>Die F\u00e4higkeit zu forschen und die Bedeutung des Fachwortes zu finden.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwaltung einer Datenbank bestehend aus spezialisierter Fachterminologie, welche im Laufe der allt\u00e4glichen Arbeit ausgew\u00e4hlt wird.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfWelche Texte oder Dokumente \u00fcbersetzt der \u00dcbersetzer?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wissenschaftliche Texte oder Dokumente<\/li>\n\n\n\n<li>Fachtexte oder -dokumente (Medizin, Mechanik, Architektur, Informatik, usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Kommerzielle Texte oder Dokumente (Buchhaltung, Finanzwesen, Marketing, usw.)<\/li>\n\n\n\n<li>Literarische Texte oder Dokumente<\/li>\n\n\n\n<li>Rechtskr\u00e4ftige Texte oder Dokumente<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e4dagogische Texte oder Dokumente<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSeit wann existieren&nbsp;Menschlicher \u00dcbersetzer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der griechischen Sprache existieren viele Bedeutungen f\u00fcr das Wort \u00dcbersetzer\/Dolmetscher (Herm\u00eaneuo), zum Beispiel: Vermittler, Gesch\u00e4ftsvermittler, Ehevermittler, usw. Und diese Bedeutungsunterschiede des Wortes \u00dcbersetzer deuten an, dass die \u00dcbersetzer\/Dolmetscher schon w\u00e4hrend der Pr\u00e4historie existierten, d. h. seit der Zeit, in der die Schrift noch nicht erfunden war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bereits in alten Zeiten wurden Ideen und Wahrnehmungen von Kultur zu Kultur grunds\u00e4tzlich durch Reisende und Handelsreisende weitergegeben. Deshalb hat die \u00dcbersetzung sich allm\u00e4hlich verwandelt und bleibt ein wichtiger Aspekt bei der Entwicklung der Kulturen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfWie ist die Arbeit des \u00dcbersetzers?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Normalerweise enth\u00e4lt die Arbeit des menschlichen \u00dcbersetzers eine Kombination der folgenden Aufgaben und Prozesse:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Das Durchlesendes gesamten Originaldokuments und die \u00dcbersetzung in die Zielsprache. Dabei wird daf\u00fcr gesorgt, dass die Bedeutung des Originaldokuments beibehalten wird.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendung von spezialisierten W\u00f6rterb\u00fcchern, Thesauri und Referenzb\u00fcchern, um die treffendsten Entsprechungen f\u00fcr die W\u00f6rter und Fachw\u00f6rter zu finden, die man f\u00fcr die \u00dcbersetzung braucht.<\/li>\n\n\n\n<li>Anwendung von speziellen Softwares f\u00fcr die Pr\u00e4sentation und Zusendung der fertigen \u00dcbersetzungen.<\/li>\n\n\n\n<li>Forschung nach technischer, wissenschaftlicher und rechtskr\u00e4ftiger Phraseologie, um die richtige \u00dcbersetzung zu finden.<\/li>\n\n\n\n<li>Stets mit dem Kunden in Verbindung bleiben, um Probleme bei der \u00dcbersetzung zu kl\u00e4ren.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfung der fertigen Arbeit und Bearbeitung der endg\u00fcltigen Version der \u00dcbersetzung.<\/li>\n\n\n\n<li>Verwendung von Internet und E-Mail-Adressen als virtuelle Forschungsinstrumente w\u00e4hrend der \u00dcbersetzung.<\/li>\n\n\n\n<li>Preisberechnung f\u00fcr die Kunden, die den \u00dcbersetzungsservice in Anspruch nehmen m\u00f6chten.<\/li>\n\n\n\n<li>Zusammenarbeit mit Fachleuten aus speziellen Bereichen.<\/li>\n\n\n\n<li>Gestaltung und \u00dcbersetzung des Untertitels in ausl\u00e4ndischen Filmen und Serien.<\/li>\n\n\n\n<li>Erhaltung und Gestaltung der Datenbanken mit spezialisierten Fachw\u00f6rtern, die im Laufe des allt\u00e4glichen \u00dcbersetzungsprozesses von das ganze \u00dcbersetzungsteam ausgew\u00e4hlt werden.<\/li>\n\n\n\n<li>Gewinnung von neuen Kontakten und Kundennetzen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/traductorhumano-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"330\" src=\"https:\/\/traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/traductorhumano-1.jpg\" alt=\"Menschlicher \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt mit pc\" class=\"wp-image-16966\" srcset=\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/traductorhumano-1.jpg 496w, https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/traductorhumano-1-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Menschlicher \u00dcbersetzer<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfWas bedeutet es, ein Menschlicher \u00dcbersetzer zu sein? Der menschliche \u00dcbersetzer \u00fcbersetzt schriftlicheTexte und Dokumente aus einer Originalsprache in eine Zielsprache, indem sichergestellt wird, dass die \u00fcbersetzte Version m\u00f6glichst bedeutungsnah zur Originalversion ist. Normalerweise ist die Zielsprache die Muttersprache des zugeordneten \u00dcbersetzers. In der Regel muss der menschliche \u00dcbersetzer zwei oder mehrere Sprachen hervorragend beherrschen. Die gefragtesten Sprachen sind die offiziellen Sprachen der Europ\u00e4ischen Union (EU) und der Vereinten Nationen (UN). Der menschliche \u00dcbersetzer beherrscht fast immer ein weiteres Fach au\u00dfer dem \u00dcbersetzungsbereich. D.h. er ist in zwei Berufsfeldern ausgebildet. Deshalb bezeichnet man ihn auch als Fach\u00fcbersetzer. \u00bfWelche F\u00e4higkeiten hat <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33488,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33379","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has_thumb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Traductor Humano - Traducciones Humanas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/traductorhumano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-31T18:13:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/\",\"name\":\"Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2015-07-04T06:36:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-31T18:13:33+00:00\",\"description\":\"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"width\":1119,\"height\":484},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/\",\"name\":\"Traductor Humano - Traducciones Humanas\",\"description\":\"Traducciones hechas por profesioanles en la traduccion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#organization\",\"name\":\"Traductor Humano\",\"url\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/traduccionestecnicas.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/traduccionestecnicas.gif\",\"width\":221,\"height\":49,\"caption\":\"Traductor Humano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/traductorhumano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas","description":"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas","og_description":"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.","og_url":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/","og_site_name":"Traductor Humano - Traducciones Humanas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/traductorhumano","article_modified_time":"2025-10-31T18:13:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/","url":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/","name":"Menschlicher \u00dcbersetzer Traductor Humano - Traducciones Humanas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2015-07-04T06:36:35+00:00","dateModified":"2025-10-31T18:13:33+00:00","description":"Menschlicher \u00dcbersetzer, der \u00dcbersetzungsdienstleistungen anbietet. Unser Fach\u00fcbersetzer halten ihre Termine und geben schnell Preisvoranschl\u00e4ge.","inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/#primaryimage","url":"","contentUrl":"","width":1119,"height":484},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#website","url":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/","name":"Traductor Humano - Traducciones Humanas","description":"Traducciones hechas por profesioanles en la traduccion","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#organization","name":"Traductor Humano","url":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/traduccionestecnicas.gif","contentUrl":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/traduccionestecnicas.gif","width":221,"height":49,"caption":"Traductor Humano"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/traductorhumano"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33379\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traductorhumano.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}